Drach. Edycja śląska audiobook
207 Kč 234 Kč
Tłumaczenie Dracha na śląski etnolekt to próba zmierzenia się ze śląskością i uniwersalnością tej powieści. Paradoksalnie śląska wersja Dracha staje się probierzem jej śląskiego odniesienia dziejowego.
Przekład Grzegorza Kulika budzi podziw! Drach stał się ważną książką dla wielu Górnoślązaków również dla mnie. prof. Zbigniew Kadłubek
Górny Śląsk Twardocha jest prawdziwy bolesną wręcz brutalnością i nieraz wręcz wulgarnością połączoną ze specyficznym etycznym kodeksem, z którego wychowani tutaj ludzie nigdy nie rezygnują, nawet jeżeli znajdują się na granicy upodlenia. Gratuluję autorowi odwagi. prof. Ryszard Kaczmarek
| Autor: | Szczepan Twardoch |
| Nakladatel: | Literackie |
| ISBN: | 9788308065785 |
| Rok vydání: | 2018 |
| Jazyk : | Polština |
| Vazba: | Etui |
-
Král
Szczepan Twardoch
-
Kráľ
Szczepan Twardoch
-
Kronos
Gombrowicz Witold
-
Zadyma w dzikim sadzie
Desai Kiran
-
Pornografia
Gombrowicz Witold
-
Kamienna noc
Grzegorzewska Gaja
-
Osobnik
Pilot Marian
-
Pióropusz
Pilot Marian
-
Kosmos
Gombrowicz Witold
-
Spotkamy się w Honolulu
Sosnowski Jerzy
-
Moja walka
Knausgard Ove Karl
-
Od jednego Lucypera
ANNA DZIEWIT-MELLER
-
Halina. Dziś już nie ma takich kobiet
Anna Kamińska
-
Kronos
Witold Gombrowicz
-
Ludzie, ludzie... 2
Ewa Woydyłło
-
Całe miasto o tym mówi
Wiktor Bartol, Witold Sadowski