Dionýské dithyramby, 2.vydání
13
%
198 Kč 228 Kč
Expedice za 2 až 3 dny
Sleva až 70% u třetiny knih
V Nietzschových básních je takřka každé slovo prostoupeno ozvěnami jeho učení, a přesto v nich mnohdy vyvstává nezaměnitelný poetický tvar. I tam, kde básně nejsou postaveny na rytmu a rýmu, zbarvují je odstíny zvuku, srážejí se do aliterací, krystalizují v hříčky, hutní metaforami a vytvářejí smyslově naléhavou krajinu, jež je zároveň krajinou ducha. Myšlenkové souvislosti, které je u Nietzschových básní třeba respektovat, při překládání ještě znesnadňují úkol znovuvyvolat jejich zdroj, intenzitu nálady, jež inspirovala autora. Dvojjazyčné vydání však dovoluje čtenáři vrátit báseň do prostředí jejího zrodu a vyvážit nevyhnutelnou nedostačivost
překladu.
Autor: | Nietzsche, Fiedrich |
Nakladatel: | Kosmas s.r.o.(HK) |
ISBN: | 978-80-7298-350-6 |
Rok vydání: | 2018 |
Jazyk : | Čeština |
Vazba: | brožovaná |
Počet stran: | 157 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
My filologové
Nietzsche, Fiedrich
-
Dioptrika
René Descartes
-
Úvaha o technice
Ortega y Gasset
-
Ježíš Nazaretský
Petr Pokorný
-
Prótagoras
Platón
-
Filosofie vrcholného a pozdního střed...
Theo Kobusch
-
Úvod do hermeneutiky
Jean Grondin
-
Schéma masové kultury
Theodor W. Adorno
-
Povoláním filosof
Platón
-
Staroegyptské náboženství II.
J. Janák
-
Etymologie XVI
Isidor ze Sevilly
-
Filosofie a věda
Pavel Hobza
-
Řecké matematické texty
Zbyněk Šír
-
Plato´s Parmenides
-
Počátky řeckého myšlení
Jean-Pierre Vernant
-
Corpus Organicum
Jiří Michálek