Dionýské dithyramby, 2.vydání
265 Kč
Odesíláme do 1 až 2 týdnů
Sleva až 70% u třetiny knih
V Nietzschových básních je takřka každé slovo prostoupeno ozvěnami jeho učení, a přesto v nich mnohdy vyvstává nezaměnitelný poetický tvar. I tam, kde básně nejsou postaveny na rytmu a rýmu, zbarvují je odstíny zvuku, srážejí se do aliterací, krystalizují v hříčky, hutní metaforami a vytvářejí smyslově naléhavou krajinu, jež je zároveň krajinou ducha. Myšlenkové souvislosti, které je u Nietzschových básní třeba respektovat, při překládání ještě znesnadňují úkol znovuvyvolat jejich zdroj, intenzitu nálady, jež inspirovala autora. Dvojjazyčné vydání však dovoluje čtenáři vrátit báseň do prostředí jejího zrodu a vyvážit nevyhnutelnou nedostačivost
překladu.
| Autor: | Nietzsche, Fiedrich |
| Nakladatel: | Kosmas s.r.o.(HK) |
| ISBN: | 978-80-7298-350-6 |
| Rok vydání: | 2018 |
| Jazyk : | Čeština |
| Vazba: | brožovaná |
| Počet stran: | 157 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
My filologové
Nietzsche, Fiedrich
-
Ježíš Nazaretský
Petr Pokorný
-
Základy metafyziky mravů
Immanuel Kant
-
Schéma masové kultury
Theodor W. Adorno
-
Povoláním filosof
Platón
-
Staroegyptské náboženství II.
J. Janák
-
Počátky řeckého myšlení
Jean-Pierre Vernant
-
Křesťanství bez antijudaismu
Josef Smolík
-
Sofistés
Platón
-
Jan Caramuel z Lobkovic
Petr Dvořák
-
Křehkost dobra
Martha Craven Nussbaum
-
Jak je psáno
Jan Dušek
-
Lhářské paradoxy u autorů italské sch...
Miroslav Hanke
-
Politikos
Platón
-
Původ uměleckého díla
Martin Heidegger
-
Platónův dialog Hippias Menší
