Slavische Mikrosprachen im absoluten Sprachkontakt
9
%
1666 Kč 1 839 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Der vorliegende Band ist der erste Teil einer zweibändigen Publikation, in der die Ergebnisse des deutsch-französischen Gemeinschaftsprojekts einer elektronischen Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nicht-slavophonen Ländern zusammengefasst werden. Der erste Teilband beschränkt sich auf die drei moliseslavischen Dialekte in Süditalien.
Die im vorliegenden Band präsentierten mündlichen Texte wurden eigens für das Projekt aufgenommen und können auch im Internet angehört und heruntergeladen werden. Das Korpus wurde vollständig glossiert und auf phonetischer, morphologischer und syntaktischer Ebene analysiert. Jedem Text ist eine Übersetzung in die jeweils dominante Kontaktsprache und das Englische beigegeben. Hinzu kommen sowohl inhaltliche wie sprachwissenschaftliche Kommentare sowie einleitend eine grammatische Übersicht unter besonderer Berücksichtigung des Sprachkontakts. Neben ihrer kontaktlinguistischen und slavistischen Relevanz gibt die Publikation einen Einblick in die Alltags- und Erlebniswelt der Sprecher in Gegenwart und Vergangenheit und ist somit auch für ethnologische Fragestellungen und den Bereich der oralen Literatur wertvoll.
Autor: | Breu, Walter |
Nakladatel: | Harrassowitz |
Rok vydání: | 2017 |
Jazyk : | Němčina |
Vazba: | Paperback / softback |
Počet stran: | 479 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Arbeiten und Leben am Hof Haile Selas...
Trenkler, Lore
-
Grundwortschatz Singhalesisch-Deutsch
Jayawardena-Moser, Premalatha
-
Slowakisch, m. 2 Audio-CDs
Gericke, Brigita
-
Veneration of Saints in Christian Eth...
Nosnitsin, Denis
-
Classical Syriac
Muraoka, Takamitsu
-
Deutsch-Albanisches Wörterbuch, 2 Bde.
Dhrimo, Ali
-
Lehrbuch, m. CD-ROM u. Audio-CD
Bobzin, Katharina
-
Erzählungen aus dem Land Sumer
Volk, Konrad
-
Grammatik des Klassischen Arabisch
Fischer, Wolfdietrich
-
Türkisch-Deutsches Wörterbuch
Steuerwald, Karl
-
A Concise Dictionary of Akkadian
Black, Jeremy
-
Deutsch-Arabisches Wörterbuch
Schregle, Götz
-
Hieroglyphic Luwian
Payne, Annick
-
Persisch-Deutsch, Wörterbuch
Junker, Heinrich F. J.
-
Deutsch-Arabisches Wörterbuch
Osman, Nabil
-
Der griechisch-türkische Krieg 1919-1922
Richter, Heinz A.