To the Rhythm of Poetry
8
%
195 Kč 212 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Obszerne, filologiczne opracowanie grupy staroangielskich tekstów religijnych datowanych na połowę XI wieku, dotąd stosunkowo mało znanych i niedostatecznie opracowanych. Analiza obejmuje wersyfikowane psalmy z Psałterza Paryskiego oraz parafrazy metryczne tekstów liturgicznych Credo, Pater noster i Gloria Patri. Autorka koncentruje się na języku i strukturze metrycznej poematów, sięga do rękopisów, porównując zapis średniowieczny z interpretacją edytorską, wykazuje się przy tym znajomością kodykologii i paleografii, a także kontekstu kulturowego i językowego, w którym omawiane dzieła powstawały. Wszystkie utwory wywodzą się z kultury chrześcijańskiej, powstały na kanwie oryginałów łacińskich, noszą także piętno tradycji rodzimej – przedchrześcijańskiej. Autorka stara się pokazać w jakim stopniu anonimowym mistrzom anglosaskim udało się dochować wierności treściom przekładanych lub parafrazowanych utworów łacińskich, a także równocześnie utrzymać formalne cechy wiersza staroangielskiego.
| Autor: | Opalińska Monika |
| Nakladatel: | Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego |
| ISBN: | 9788323513100 |
| Rok vydání: | 2014 |
| Jazyk : | Angličtina |
| Vazba: | Měkká |
| Počet stran: | 281 |
| Zařazení: | Literaturoznawstwo |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Mitologia Słowian
Gieysztor Aleksander
-
Gotycka architektura murowana w Polsce
Grzybkowski Andrzej
-
Cyberprzemoc
Barlińska Julia, Szuster Anna
-
Nauka o uzależnieniach
Erickson Carlton K.
-
Wpływ języka angielskiego na polszczy...
Wiśniewska-Białas Hanna
-
Terapia uzależnień - metody oparte na...
-
Historia starożytnych Greków Tom 3
Wipszycka Ewa, Bravo Benedetto
-
Wprowadzenie do historii Starożytnego...
Uberti Maria Luisa
-
Długie średniowiecze
Goff Jacques
-
Nie tylko Biblia. Historia starożytne...
Liverani Mario
-
Seksualne neurozy Autobus
Makowiecka Elżbieta
-
Homer i jego czasy
Patzek Barbara
-
O rzekomej, sfałszowanej donacji Kons...
Valla Lorenzo
-
Etyka protestancka i duch kapitalizmu
Weber Max
-
Futbol dawnej Warszawy
Gawkowski Robert
-
O powstawaniu gatunków drogą doboru n...
Darwin Karol
