Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář
22
%
281 Kč 360 Kč
Zboží skladem, ihned k odeslaní
Pokud objednám nyní, kdy zboží dostanu
Sleva až 70% u třetiny knih
Jan Zábrana patřil k nejvýraznějším českým spisovatelům a překladatelům druhé poloviny 20. století. Komunistický režim mu až na malé výjimky umožnil publikovat pouze překlady, jeho vlastní tvorba zůstala do roku 1989 zcela ve stínu jeho rozsáhlého a uznávaného překladatelského díla. Teprve během devadesátých let minulého století, po rozkrytí celé jeho tvůrčí šíře, se v úplnosti ukázalo, jak pozoruhodně mnohostranným autorem Zábrana byl.
V prvním listopadovém týdnu roku 2015 uspořádal Ústav translatologie FF UK za podpory Ministerstva kultury České republiky konferenci s názvem Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář. Výstup z tohoto odborného setkání představuje stejnojmenná kolektivní monografie pod zkušeným edičním vedením Evy Kalivodové a Petra Eliáše, prezentující rozmanitost životní, překladatelské i literárně tvůrčí cesty Jana Zábrany. Esejistické i analytické stati řady přispěvatelů zvučných jmen doplňují vzpomínkové bloky Zábranových redakčních spolupracovníků, vstupy strážkyně básníkova odkazu Marie Zábranové a také ukázky prací nadějných Zábranových oborových pokračovatelů. Texty provázejí archivní dokumentární fotografie a reprodukce unikátních písemností osobního i pracovního charakteru.
Autor: | Kalivodová Eva |
Nakladatel: | Karolinum |
ISBN: | 978-80-2463-836-2 |
Rok vydání: | 2018 |
Jazyk : | Čeština |
Vazba: | brožovaná |
Počet stran: | 328 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Katalog esoteriků
Kalivodová Eva
-
O rodu v životě literatury
Kalivodová Eva
-
K hříchu i modlitbě
Lenderová, Milena
-
Autokrat a jeho doba
Karel Svoboda
-
Hospodářský vzestup českých zemí od p...
Zdeněk Jindra
-
Fiktivní a imaginární
Iser, Wolfgang
-
Válečné dětství a mládí (1939–1945) v...
Čeňková, Jana
-
Dramatik František Adolf Šubert
Antonín Veselý
-
Počátky pražského reformního hnutí, 1...
Marin, Olivier
-
Budování národních organizací YMCA v ...
Tlustý, Tomáš
-
Exile in London
Vít Smetana
-
Jana z Arku
Beauneová, Colette
-
Náboženství Mayů
Zuzana Marie Kostićová
-
Příběh ruské geopolitiky
Kurfürst, Jaroslav
-
Hledání dějin
Karel Hvížďala
-
Most do budoucnosti
Matěj Spurný