Satiren / Saturae
9
%
1343 Kč 1 481 Kč
Expedice za 2 až 3 dny
Sleva až 70% u třetiny knih
Der römische Dichter Juvenal (ca. 60-140 n. Chr.) prangert in seinen Satiren gesellschaftliche Missstände und individuelles Fehlverhalten an. Die Stadt Rom präsentiert er als gefährlichen Moloch, in dem Machtmissbrauch, Schmeicheleien und Betrug ebenso an der Tagesordnung sind wie Prunk- und Verschwendungssucht oder auch Verstöße gegen die sexuelle Norm. Die zornige Haltung des satirischen Sprechers sorgt für eine mitreißende Darstellung. Häufige Gedankensprünge, die rasche Abfolge beispielhafter Szenen und Bezüge auf aktuelle Ereignisse führen allerdings dazu, dass etliche Stellen in den Satiren nicht unmittelbar verständlich sind. Uns heutige Leser irritieren zudem die Fremdenfeindlichkeit, Angriffe gegen Frauen und die Bloßstellung sexueller Minderheiten. Die vorliegende Ausgabe ermöglicht Vertretern der Klassischen Philologie sowie deren Nachbardisziplinen einen Zugang zu Juvenals Satiren. Die Übersetzung ist dem heute üblichen Sprachgebrauch verpflichtet, ohne sich zu weit vom lateinischen Original zu entfernen. Erklärungen zu Realien und sprachlichen Problemen sowie Ansätze zur Interpretation werden in umfangreichen Anmerkungen geboten. Ein ausführliches Nachwort informiert über den aktuellen Forschungsstand zu Juvenals Leben und Werk.
Autor: | Juvenal |
Nakladatel: | De Gruyter |
Rok vydání: | 2017 |
Jazyk : | GER-LAT |
Vazba: | Hardback |
Počet stran: | 545 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Wittgenstein on Colour
Gierlinger, Frederik A.
-
Praktische Theologie
Grethlein, Christian
-
Der Mut zum Sein
Tillich, Paul
-
Der christliche Glaube (1830/31)
Schleiermacher, Friedrich D. E.
-
Die Stufen des Organischen und der Me...
Plessner, Helmuth
-
Aeneis
Vergil
-
Jürgen Habermas: Faktizität und Geltung
Koller, Peter
-
Kyrill von Alexandrien - Contra Iulia...
Kyrill I.
-
Identität von Personen
Crone, Katja
-
Ethik
Härle, Wilfried
-
Willensfreiheit
Keil, Geert
-
Systematische Theologie. Bd.1-2
Tillich, Paul
-
Systematische Theologie. Bd.3
Tillich, Paul
-
Nag Hammadi Deutsch
Schenke, Hans-Martin
-
Der Peloponnesische Krieg
Thukydides
-
Das Nibelungenlied
Reichert, Hermann