O podstatě japonského jazyka
24
%
253 Kč 334 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Na knize, kterou její autor napsal na vrcholu celoživotní dráhy filologa par excelence, je pozoruhodná její objevnost, svěžest a otevřenost. V části věnující se syntaxi navrhuje autor dokonce celkové přehodnocení systému včetně zavedení nové terminologie pro přesně rozlišené syntaktické funkce i autosématické a synsémantické přostředky, plnící tyto funkce v přesně popsaných vazbách. Je zřejmé, že právě v takových pasážích vznikají pro překladatele nejsvízelnější situace a přes veškerou snahu nelze vždy v cílovém jazyce nalézt ten nejadekvátnější výraz...
Zdenka Švarcová
Nakladatel: | Univerzita Karlova |
ISBN: | 978-80-246-0058-1 |
Rok vydání: | 2008 |
Jazyk : | Čeština |
Vazba: | brožovaná |
Počet stran: | 228 |
Zařazení: | učebnice vysokých škol • japonština |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Edda
-
Hobit
John Ronald Reuel Tolkien
-
Grónské mýty a pověsti
Knud Rasmussen
-
Tajemství ostrova za prkennou ohradou...
Pavel Maurer
-
Černá sanitka a jiné děsivé příběhy
Petr Janeček
-
Kráva, která plakala a jiné buddhisti...
-
Staré pověsti české
-
Povídky jazzového věku
Fitzgerald Francis Scott
-
Babičky
Petr Šabach
-
Dějiny lásky
Nicole Krauss
-
Nespavost
Alberts Bels
-
Pražská strašidla a všemožná jiná zje...
Alena Wagnerová
-
Základy imunologie pro zubní a všeobe...
-
Mluvnice současné češtiny I. Jak se p...
-
Jan Hus známý i neznámý
-
Po cestách kritického myšlení