CYD ALBO RODERYK KOMEDIA HISZPAŃSKA
15
%
147 Kč 174 Kč
Expedice za 2 až 3 dny
Sleva až 70% u třetiny knih
To dwujęzyczne (francusko-polskie) wydanie Cyda w przekładzie Jana Andrzeja Morsztyna poddane zostało bardzo starannej restauracji. Oryginał został przygotowany na podstawie francuskich wydań krytycznych. Tłumaczenie na język polski uzupełnia kilka wariantów tekstu, które przetłumaczył Piotr Kamiński, sięgając do pracy Morsztyna lub dokonując nowego przekładu fragmentów brakujących w klasycznym tłumaczeniu z dbałością o stylistyczną spójność tekstu. Ostatnie przedstawienie Cyda w Teatrze Polskim w reżyserii Andrzeja Seweryna oparte jest na tej wersji tekstu.
| Autor: | Pierre Corneille |
| Nakladatel: | Arkady |
| ISBN: | 978-83-213-5077-6 |
| Rok vydání: | 2018 |
| Jazyk : | Polština |
| Vazba: | Twarda |
| Počet stran: | 212 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
CYD
Pierre Corneille
-
Minecraft. Nieśmiertelny zombi. Zdraj...
S.D. Stuart
-
Jesień
Jan Tomkowski
-
Hotel Bristol Na rogu historii i codz...
Faustyna Toeplitz-Cieślak, Izabela Żukowska
-
Jak rysować zwierzęta w zoo
Robbin Cuddy
-
Budownictwo ogólne Tom 1
-
Medium
Joanna Dobkowska
-
Przewodnik po architekturze współczesnej
Zukowsky John
-
Zielnik Rośliny uprawne
Garbarczyk Małgorzata, Garbarczyk Henryk
-
Skarby sztuki Muzeum Narodowe w Gdańsku
Latham-Koenig Christina
-
Dziecko Cienia. Przygody w świecie Mi...
Stuart S.D.
-
Leksykon zabytków architektury
Pilch Józef, Kowalski Stanisław
-
Wybieg bez tajemnic
Vilaseca Estel
-
Milion mandali
Gauding Madonna
-
Leksykon zabytków architektury Mazows...
Żabicki Jacek
-
Artur i Miasto bez Imienia
Ruebenstrunk Gerd
