Jeszcze żyjemy
11
%
312 Kč 350 Kč
Odesíláme do 5 až 7 dní
Sleva až 70% u třetiny knih
Jak zwięźle określić premierową po kilku dekadach powieść Kalmana Segala? Cóż, spróbujmy: to proza zachwycająca i przerażająca zarazem. Modlitwa i przekleństwo. Powieść balsam i powieść potwór, która zaczyna się jak sielanka, by przejść w tragedię z domieszką horroru, zwieńczoną pesymistycznym epilogiem. Książka niejednorodna i niejednowymiarowa, zbudowana z nakładanych na siebie kolejnych historii, idei, narracji, stylów jak kolejnych kręgów dantejskiego piekła. Istna Bachtinowska polifonia, w której głos samego autora będzie tylko jednym z kilkunastu (ba, nawet kilkudziesięciu!) głosów równouprawnionych do snucia swoich opowieści; a wszystkie te głosy, wszystkie te osoby dramatu żyją i umierają czasem przeszłym, jak stwierdzi w powieści jedna z nich.
Jest to także, co najważniejsze, niewątpliwe opus magnum Segala, ostatni jego epicki utwór napisany po polsku, podsumowanie doświadczeń życiowych i artystycznych. Książka do tej pory a mija już prawie pięćdziesiąt lat! nieznana; co prawda kilka drobnych jej fragmentów wydał autor pod koniec życia w Izraelu jako osobne opowiadania w jidysz (a parę z nich przełożyła na polski Magdalena Ruta), lecz dopiero teraz, gdy wszystko złożone jest w całość i umieszczone w oszałamiająco szerokim kontekście, robi ona kolosalne wrażenie.
- dr hab. Tomasz Chomiszczak,
prof. Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
Jest to także, co najważniejsze, niewątpliwe opus magnum Segala, ostatni jego epicki utwór napisany po polsku, podsumowanie doświadczeń życiowych i artystycznych. Książka do tej pory a mija już prawie pięćdziesiąt lat! nieznana; co prawda kilka drobnych jej fragmentów wydał autor pod koniec życia w Izraelu jako osobne opowiadania w jidysz (a parę z nich przełożyła na polski Magdalena Ruta), lecz dopiero teraz, gdy wszystko złożone jest w całość i umieszczone w oszałamiająco szerokim kontekście, robi ona kolosalne wrażenie.
- dr hab. Tomasz Chomiszczak,
prof. Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
Autor: | KALMAN SEGAL |
Nakladatel: | Austeria |
ISBN: | 9788378663706 |
Rok vydání: | 2020 |
Jazyk : | Polština |
Vazba: | Měkká |
Mohlo by se vám také líbit..
-
OPOWIADANIA Z ZABITEGO MIASTECZKA
KALMAN SEGAL
-
Erzhlungen aus dem toten Stdtchen
KALMAN SEGAL
-
Spowiedź mordercy
Joseph Roth
-
Klezmer Opowieść o życiu Leopolda Koz...
Cygan Jacek
-
Samotny wizjoner Joseph Roth
-
Fałszywa waga
Joseph Roth
-
Z prawa i z lewa
Roth Joseph
-
Notes Adama Zagajewskiego
-
Notes prowansalski
-
Legendy Żydów polskich
Eliasberg Alexander
-
Notes otwocki
Sommer Piotr
-
Krypta Kapucynów
Roth Joseph
-
Żydowski Kraków
Halkowski Henryk
-
Marsz Radetzky'ego
Roth Joseph
-
Ocalały Wybór wierszy
Levi Primo
-
Jael
Edmond Jabès