Marcin Paszkowski i jego "Dzieje tureckie i..."
7
%
154 Kč 166 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Księga pierwsza składa się z dwunastu rozdziałów i w przeważającej części ma charakter epopei. Rozdziały I-IX są bowiem poświęcone losom szlachcica Jakuba Kimikowskiego, który pojmany przez Tatarów w jasyr ok. 1580 r., kilka lat spędził w niewoli tureckiej, na terenach Azji Mniejszej i Afryki, z krótką przerwą, kiedy zdołał uciec i w szeregach kozaków zaporoskich walczył z Turkami i Tatarami. Pod koniec księgi pierwszej Paszkowski na krótko rezygnuje z poetyckiego charakteru opracowania tekstu, zamieszczając pierwszy fragment, który moglibyśmy nazwać językoznawczym. Po krótkim wstępie (Do Czytelnika) prezentuje w nim litery alfabetu arabskiego i greckiego, modlitwę Ojcze nasz w wersji polsko-arabskiej oraz transkrypcję tekstów w języku słowieńskim.
W kolejnych księgach Paszkowski opisuje organizację państwa tureckiego, tureckie społeczeństwo, obowiązującą religię, prawo, obrzędy i obyczaje. W Księdze IV autor umieścił Dykcjonarz turecki, który jest liczącym kilkaset słów i ułożonym tematycznie słowniczkiem polsko-tureckim. Ponadto autor dołączył Dysputację o wierze chrześcijańskiej i tureckich zabobonach oraz zapisane w języku tureckim modlitwy Pater noster, Ave Maria i Credo.
W kolejnych księgach Paszkowski opisuje organizację państwa tureckiego, tureckie społeczeństwo, obowiązującą religię, prawo, obrzędy i obyczaje. W Księdze IV autor umieścił Dykcjonarz turecki, który jest liczącym kilkaset słów i ułożonym tematycznie słowniczkiem polsko-tureckim. Ponadto autor dołączył Dysputację o wierze chrześcijańskiej i tureckich zabobonach oraz zapisane w języku tureckim modlitwy Pater noster, Ave Maria i Credo.
| Autor: | Ewa Siemieniec-Gołaś, Agata Pawlina |
| Nakladatel: | Księgarnia Akademicka |
| ISBN: | 9788376389363 |
| Rok vydání: | 2018 |
| Jazyk : | Polština |
| Vazba: | pevná |
| Počet stran: | 234 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Chiny kultura i tradycje
Ewa Siemieniec-Gołaś, Agata Pawlina
-
Sorry, Polsko
Bogacz Szymon, Jakubowski Jarosław, Janiczak Jolanta, Jarosz Robert, Orłowski Szczepan, Pałyga Artur
-
Metryka katedry ormiańskiej we Lwowie...
Stopka Krzysztof
-
Bez kontroli uboli Listy małżonków
Bukojemska Ewa, Bukojemski Michał
-
Dramaty polskie
Kochan Marek
-
Essays in the History of Languages an...
Nemeth Michał, Podolak Barbara, Urban Mateusz
-
Tkaniny zabytkowe z okresu od XV do X...
Krupa Natalia
-
My Aspołeczne
Piotr Bartula
-
Rekonstrukcja i rewitalizacja zagrożo...
Gajer Mirosław, Handzel Zbigniew
-
Helena Modrzejewska. Addenda do badań...
Alicja Kędziora, Emil Orzechowski
-
Bez prawa powrotu
Kubasiewicz-Houee Ewa
-
A po sto dwudzieste czwarte
Mickiewicz Iwona
-
Omamienie cudowność afekt
Elżbieta Nowicka, Alina Borkowska-Rychlewska
-
Chodźcie z nami! Marzec ’68 w Krakowie
Waldemar Czyżewski, Waldemar Lib, Wojciech Walat
-
Warsztat historyka filozofii
Karas Marcin
-
Profesorowie Uniwersytetu Jagiellońsk...
Przybyszewska Maria
