Miasta w przekładzie
229 Kč 229 Kč
Odesíláme do 3 až 5 dní
Sleva až 70% u třetiny knih
Sherry Simon proponuje wielokontekstową analizę relacji językowych istniejących we wspólnotach, jakie tworzą złożone pod względem komunikacji kulturowej wielkie organizmy miejskie: Kalkuta, Triest, Barcelona i Montreal. Jej uzupełnieniem są mapy i fotografie ukazujące obszary, gdzie wielojęzyczność i wielokulturowość nie prowadzą do wielkich konfliktów i wojen, lecz stanowią przestrzeń współżycia ludzi o różnym pochodzeniu i statusie społecznym, sferę nieustannego przełączania kodów i negocjowania znaczeń, które przekładają się na utrwalone i zinstytucjonalizowane formy wspólnej egzystencji. Badaczka świadomie rezygnuje z szerokiej perspektywy oglądu ustawianej w kategoriach narodowych, by skoncentrować się na makro- i mikrostrukturach miejskich i zaproponować wnikliwe analizy obserwowanej w ich ramach dynamiki przekładowej.
Z recenzji dr. hab. Tomasza Bilczewskiego, prof. UJ
Z recenzji dr. hab. Tomasza Bilczewskiego, prof. UJ
| Autor: | Sherry Simon |
| Nakladatel: | Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |
| ISBN: | 9788323348672 |
| Rok vydání: | 2021 |
| Jazyk : | Polština |
| Vazba: | Měkká |
| Počet stran: | 252 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Życie emocjonalne mózgu
Davidson Richard J., Begley Shaon
-
Krytyczni, wymagający i dysfunkcyjni ...
David A. Allen, Agnieszka Kasprzyk
-
DSM-5 bez tajemnic
James Morrison
-
Vademecum pediatry
-
Techniki terapii poznawczej. Podręczn...
Robert L. Leahy
-
Anatomia prawidłowa człowieka. Brzuch...
Jerzy Walocha
-
PDM-2. Podręcznik diagnozy psychodyna...
Olga Korbut
-
Światowa historia literatury polskiej
Magdalena Popiel, Tomasz Bilczewski, Stanley Bill
-
Tradycja Kartezjańska po zwrocie afek...
Maja Gomulska, Wiktoria Kozioł, Gabriela Sułkowska
-
PDM-2. Podręcznik diagnozy psychodyna...
Vittorio Lingiardi, Nancy McWilliams
-
Telefon kino i cyborgi
Zdrodowska Magdalena
-
Historia medycyny w sześciu niepełnyc...
Gryglewski Ryszard
-
Polscy wiccanie Studium religii przeż...
Malita-Król Joanna
-
Kaligrafia japońska
-
Zdolne ale rozkojarzone
Dawson Peg, Guare Richard
-
Gramatyka japońska podręcznik z ćwicz...
Huszcza Romuald, Ikushima Maho, Majewski Jan
