Modlitba sv. Řehoře a Modlitba vyznání hříchů v církevněslovanské a latinské tradici
28
%
120 Kč 167 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Kniha se věnuje komplexní analýze dvou pozoruhodných církevněslovanských paraliturgických textů, Modlitbě sv. Řehoře a Modlitbě vyznání hříchů. Tato analýza vychází z komparace s jejich dosud neznámými a v nedávné době autorem objevenými latinskými předlohami. Původ překladu obou modliteb je možno zřejmě hledat v přemyslovských Čechách v 11. století, i když se zachovaly až v mladších opisech z ruského prostředí. Prostřednictvím jejich zkoumání jsou zvažovány také mnohem širší souvislosti této problematiky - kontext českocírkevněslovanského písemnictví jako celku, nejstarší literární vztahy česko-ruské, otázka západních vlivů na staroslověnštinu či možnost iroskotského misijního působení na počátky moravského a českého křesťanství.
| Autor: | Miroslav Vepřek |
| ISBN: | 9788024436234 |
| Jazyk : | Čeština |
| Vazba: | brožovaná |
| Počet stran: | 222 |
| Zařazení: | monografie • jazyková analýza • textová analýza • křesťanská literatura • křesťanské modlitby • 11. stol. • latinské rukopisy • liturgické texty • konkordance • textová transmise • srovnávací metody • církevněslovanské rukopisy • překlady z latiny • překlady do církevní slovanštiny • 9.-12. století |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Staroměstský kámen v korespondenci Vo...
Miroslav Vepřek
-
Česká redakce církevní slovanštiny z ...
Miroslav Vepřek
-
Spojené arabské emiráty, Omán a Jemen
Jaroslav Kalivoda
-
Řím - Turistický průvodce
Dunford Martin
-
Staré mapy naší země
Kučera Zdeněk
-
Amsterdam
neuveden
-
Provence a Azurové pobřeží
Walker, Neville; Ward, Greg
-
Černá Hora
Annalisa Rellieová; Rudolf Abraham
-
Politická mapa dnešního světa Zeměpis...
Vladimír Baar
-
Přes Altiplano na svatbu
Jiří Vacek
-
Alpencross Light
Stürzl, Mario
-
Evropa
Petr Kupka
-
World Mapping Project China, West. We...
-
Freytag & Berndt Autoatlas Supera...
-
National Geographic Map Europe Execut...
-
World Mapping Project Korsika. Corsic...
