Básně a písně přátelství
13
%
208 Kč 239 Kč
Expedujeme 1 až 2 dny
Sleva až 70% u třetiny knih
Komentovaná kniha překladů obou Langerových básnických knih, Pijutim ve-širej jedidot (Básně a písně přátelství) a Meat cori (Trocha balzámu). Básně vycházejí oboujazyčně, hebrejsky i česky. Vynikají precizní znalostí hebrejštiny (Langer je patrně posledním pražským autorem píšícím hebrejsky) a múzičností (čeština překladů je poetická a zdařile napodobuje obraznost originálu). Čtenářům se tak dostává do ruky knížka, kterou mohou číst jako dobrou poezii, jako informaci o autorovi, jeho osudech a díle, ale také jako kulturní studii. Jiří Mordechaj Langer, významný židovský spisovatel a básník. Už v mládí se zajímal o básníky-mystiky. Nejprve se zaměřil na dílo Otokara Březiny, později se přiklonil k chasidismu. Odjel do východní Haliče, naučil se hebrejsky, začal se řídit náboženskými zvyky a plně se ponořil do studia talmudu. Spřátelil se s Franzem Kafkou, stal se literátem, psal německy, hebrejsky a česky. Po německé okupaci v roce 1939 uprchl do Palestiny. Při cestě těžce onemocněl, zemřel předčasně v Tel Avivu 12. března 1943. Nejvýznamnějším Langerovým dílem je kniha Devět bran, sbírka chasidských legend.
| Autor: | Jiří Mordechaj Langer |
| Nakladatel: | P3K |
| ISBN: | 9788087343258 |
| Jazyk : | Čeština |
| Počet stran: | 153 |
| Zařazení: | komentovaná vydání • dvojjazyčná vydání • hebrejská poezie |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Přežil jsem peklo gulagu
Egon Morgenstern
-
Clay-Eva
Bohuslava Zicháčková
-
Příběhy Tóry
Jan Divecký
-
Úvahy nad Tórou (brož.)
Ješajahu Leibowitz
-
Králové Izraele
Jan Divecký
-
Stezka Tóry
Maharal (Rabi Löw)
-
Život v napětí a míru
Rudolf Roden
-
Ma´ase Merkava
Helena Bönischová
-
Cesta života – Derech chajim
(Rabi Löw) Maharal
-
Ner micva. O svátku Chanuka
Rabi Löw
-
O svobodě a náboženství
Jonathan Sacks
-
Osudy ve stínu šoa
Klára Fischleinová
-
Cesta a břímě života
Peter Bachrach
-
Týdenní čtení z Tóry: kniha Exodus
Jonathan Sacks
-
Judaismus v terezínském ghettu
Marta Malá
-
Izrael soudců a králů
Jan Divecký
