Zápisky válečné tlumočnice
411 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Autorka působila za druhé světové války jako tlumočnice jedné z obávaných sovětských jednotek SMERŠ. S ní putuje až do Vůdcova bunkru a stává se hlavním aktérem historie kolem pitvy ostatků Hitlera a jeho ženy. Právě ona odkrývá světu, jak to bylo se vznikem mýtů o Hitlerově přežití a jakou roli v této kauze sehrál Stalin. Napjatým berlínským událostem však předchází dlouhá, čtyři roky trvající cesta Ruskem, Polskem a Německem. Rževská slučuje přímou osobní zkušenost s odstupem, který pramení jak z její specifické pozice překladatelky, která se snaží lidsky porozumět aktérům z obou stran konfliktu, tak z jejího pacifistického přesvědčení. Výsledkem je obraz, který je pravým opakem černobílého vidění.
Autor: | Jelena Moisejevna Rževskaja |
Nakladatel: | Paseka |
ISBN: | 9788074321795 |
Jazyk : | Čeština |
Vazba: | pevná |
Počet stran: | 368 |
Zařazení: | 20.-21. stol. • autobiografické vzpomínky • 1939-1945 • druhá světová válka (1939-1945) • tlumočnice |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Velké dějiny zemí Koruny české - Právo
Karel Schelle
-
Paradoxy české šlechty
Vladimír Votýpka
-
Křižovatky české aristokracie
Vladimír Votýpka
-
Praha na prahu moderny
Zdeněk Lukeš
-
Sedmý milion
Tom Segev
-
Zmizelá Praha - Nemocnice a Sanatoria
Petr Svobodný
-
Zbořeno: Zaniklé pražské stavby 1990-...
Kateřina Bečková
-
Velké dějiny zemí Koruny české: Dětství
Milena Lenderová
-
Příběhy tiché odvahy
Vladimír Votýpka
-
Tři písně Antonína Koniáše
Josef Váchal
-
Gottwaldovo Československo jako fašis...
Ladislav Horáček
-
Léto
Rotraut Susanne Bernerová
-
Zima
Rotraut Susanne Bernerová
-
Černá labuť
Nassim Taleb
-
Mise Afghánistán
Tomáš Šebek
-
Lichožrouti navždy
Pavel Maurer