Doktor Kittel
184 Kč 215 Kč
Kniha obsahuje kompletní soubor lidových vyprávění německých obyvatel Jablonecka, jež byly od časů „zázračného doktora Jizerských hor“ o této postavě napsány. Doplňuje je i několik textů českých. Pověsti jsou zajímavé šíří záběru, protože díky němu je dobře patrné, jak se v průběhu doby pohled na postavu doktora Kittela proměňoval. Z textů vyzařuje atmosféra zdejšího kraje na jazykovém rozhraní, tedy to, čemu dnes tak rádi říkáme genius loci. Ozřejmují, jak se tradice českých a německých obyvatel vzájemně prolínaly a obohacovaly, přes veškerou snahu se odlišit. Čtenář v knize nenajde jen adaptace lidových vyprávění, ale také doplňující informace v podobě poznámek, vysvětlivek, soupisu literatury o doktoru Kittelovi a dalších textů. Z německých pramenů přeložila Kateřina Šidlofová, ilustroval Petr Korunka.
Autor: | Eva Koudelková |
Nakladatel: | Nakladatelství Bor |
ISBN: | 9788088367079 |
Rok vydání: | 2020 |
Jazyk : | Čeština |
Vazba: | brožovaná/paperback |
Počet stran: | 152 |
-
Zanechali stopu
Eva Koudelková
-
Vlastenec, který nezapadl
Eva Koudelková
-
Čtení o Českém koutku
Eva Koudelková
-
Stavba pece na pizzu a chleba
Jaroslav Závacký
-
Šlápoty
Zdislav Wegner
-
O ženách, mužích a skřítcích v hlavě
Petr Petříček
-
Rádlův synovec
Milan Exner
-
...a bude líp
Karel Rada
-
Přímá volba
Milan Exner
-
Hranice
Tomáš Martinec
-
Zoufalství
Milan Exner
-
Sifon, Venda a jejich lásky
Otto Hejnic
-
Faust letí do nového světa
Milan Exner
-
Srázy
Ludvík Středa
-
Biblické humoresky aneb Mezi mansiony
Milan Exner
-
Osobnosti Jaroměře
Jiří Uhlíř