Sangharakshita, Bikshu