Julianus, Flavius Claudius (Apostata), Kaiser