Beuthien, Volker