INOUE, KENJI; Yoshioka, Kimitake